Deutsche Seite

English Side

 

 

Das Neuste:  Veranstaltungen, Bilder usw.

The Latest:  Events, pictures, etc.

*Please click here!*

 

 

On behalf of the executive committee of the German Canadian Club in London, Ontario, I bid you a warm welcome. My name is Robert (Bob) Walters and it is my privilege to serve as President for the current term.

 

Below you will find a brief history, as well as a description of our facilities.

We invite you to visit our club personally to experience authentic ‘Gemütlichkeit’.

 

The German Canadian Club was founded in 1933 to provide a social and cultural centre for German-speaking immigrants. The property, which currently houses our facility, was acquired in 1951.

 

Today the extensive facilities include a restaurant;  two banquet halls;  meeting rooms;  a soccer stadium and a tennis complex.  We welcome not only persons of German heritage but people of good character of all races, religions and political affiliations.  We are proud to have a great ethnic diversity among our leading members and executive council.

 

It is our creed to preserve and popularize German culture and custom.

 

 

 

 

 

 

Im Namen des Vorstandes des Deutsch-Kanadischen Vereins London, Ontario, heiße

ich Sie herzlich willkommen.  Mein Name ist Robert (Bob) Walters und es ist mir eine Ehre als Vorsitzender im gegenwärtigen Vorstand zu dienen.

 

Folgend finden sie:  Die Geschichte, eine Beschreibung unserer Räumlichkeiten.

Wir laden sie ein unseren Verein persönlich zu besuchen und echte Gemütlichkeit erleben.

 

Der Deutsch-Kanadische Klub wurde 1933 gegründet, um ein Sozial-und Kultur-Zentrum für deutschsprachige Einwanderer zu schaffen.  In 1951 kaufte der Klub das Gelände worauf unsere Anlage steht.

 

Heute enthält der Klub einen Restaurantbetrieb, zwei Banketthallen, Sitzungsräume, ein Fußball Stadion und einen Tenniskomplex.

 

Wir heißen nicht nur Personen deutscher Herkunft willkommen, sondern Jedermann guten Charakters aller Rassen, Religionen und politischen Anschauungen, und sind stolz darauf unter unseren führenden und Vorstandsmitgliedern  Personen diverser Herkunft zu zählen.

 

Unser Kredo ist die deutsche Kultur und Gebräuche zu erhalten und verbreiten. 

  

 

German Canadian Club

1 Cove Road

London - Ontario  N6J 1H7

Tel:  (519) 433-2901    Fax:  (519) 433-2121

E-mail:   germancanadianclub@rogers.com